Вітаю тебе на нашому сайті, де ми досліджуємо Святе Письмо! Ласкаво просимо!
Нехай твоя подорож у світ Біблії буде захоплюючою та надихаючою!
Ти можеш змінити мову читання: ru en
Псалмів 67:10
-
Переклад Огієнка
Дощ добродійний спускаєш Ти кра́плями, Боже, на спа́док Свій перему́чений — міцно поставив його́.
-
Боже, рясний дощ подаруєш Своїй спадщині, — вона знемагала, а Ти її підкріпив.
-
Обильный дождь проливал Ты, Боже, на наследие Твоё, и когда оно изнемогало от труда, Ты подкреплял его.
-
Обильным дождем поливал Ты, Боже,
Свое наследие — землю Свою.
Когда она истощалась,
Ты подкреплял ее. -
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Ты дождь послал, чтоб старая земля усталость сбросила и силы обрела.