Вітаю тебе на нашому сайті, де ми досліджуємо Святе Письмо! Ласкаво просимо!
Нехай твоя подорож у світ Біблії буде захоплюючою та надихаючою!
Ти можеш змінити мову читання: ru en
Паралельне читання
Переклад Огієнка
Cовременный перевод WBTC
Псалом Аса́фів. Бог на Божім зібра́нні стоїть, серед богів Він судить:
Песнь Асафа. Господь поднялся посреди богов и суд Свой произнёс на их собраньи:
„Аж доки ви будете несправедливо судити, і доки бу́дете ви підіймати обличчя безбожних? Се́ла.
"Как долго будете судить несправедливо? Насколько долго беззаконным будете давать от наказанья уклоняться? Селах
Розсуді́те нужде́нного та сироту́, оправдайте убогого та бідаря́,
Спасите слабых, защитите сирых (т.е. сирот), оберегайте бедняков права.
порятуйте нужде́нного та бідака́, збережіть з руки несправедливих!“
Нуждающихся защитите, слабых от нечестивых рук избавьте.
Не пізнали та не зрозуміли, у те́мряві ходять вони. Всі основи землі захита́лись.
Они не знают ничего и ничего не понимают. Они блуждают в темноте, земля дрожит под их ногами.
Я сказав був: „Ви — боги, і сини ви Всевишнього всі,
Вы — боги, Я вам говорю, вы дети Всевышнего.
та однак повмира́єте ви, як люди́на, і попа́даєте, як кожен із вельмо́ж“.
Но вы умрёте, как простые люди, удел ваш, как удел земных князей".