Вітаю тебе на нашому сайті, де ми досліджуємо Святе Письмо! Ласкаво просимо!
Нехай твоя подорож у світ Біблії буде захоплюючою та надихаючою!
Ти можеш змінити мову читання: ru en
Псалмів 82:14
-
Переклад Огієнка
Боже мій, — бодай стали вони, немов по́рох у вихрі, як солома на вітрі!
-
(ua) Переклад Турконяка ·
Боже мій, хай стануть вони, наче вихор, наче стеблина під поривами вітру! -
(ru) Синодальный перевод ·
Боже мой! Да будут они, как пыль в вихре, как солома перед ветром. -
(ru) Новый русский перевод ·
Бог мой, пусть будут они как перекати-поле,
как солома, гонимая ветром. -
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Как перекати-поле сделай их, как ветром уносимую солому.