Вітаю тебе на нашому сайті, де ми досліджуємо Святе Письмо! Ласкаво просимо!
Нехай твоя подорож у світ Біблії буде захоплюючою та надихаючою!
Ти можеш змінити мову читання: ru en
Псалмів 95:3
-
Переклад Огієнка
Розповідайте про славу Його між пога́нами, про чу́да Його — між усі́ми наро́дами,
-
Бо Господь — Бог великий і цар великий над усіма богами.
-
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
Бо Господь Бог великий, і великий царь над всїма богами. -
Звістіть між народами Його славу, серед усіх племен — дивовижні Його діла.
-
возвещайте в народах славу Его, во всех племенах чудеса Его;
-
For the LORD is a great God, and a great King above all gods.
-
(en) New International Version ·
For the Lord is the great God,
the great King above all gods. -
(en) English Standard Version ·
For the Lord is a great God,
and a great King above all gods. -
Возвещайте славу Его среди народов,
чудеса Его — среди всех людей, -
For the Lord is the great God,
And the great King above all gods. -
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Расскажите всем, как Он прекрасен, Какие чудеса умеет Он творить. -
(en) New American Standard Bible ·
For the LORD is a great God
And a great King above all gods, -
(en) Darby Bible Translation ·
For Jehovah is a great God, and a great king above all gods. -
For the LORD is a great God,
a great King above all gods.