Вітаю тебе на нашому сайті, де ми досліджуємо Святе Письмо! Ласкаво просимо!
Нехай твоя подорож у світ Біблії буде захоплюючою та надихаючою!
Ти можеш змінити мову читання: ru en
Паралельне читання
Переклад Огієнка
Переклад Хоменка
Співайте для Господа пісню нову́, уся зе́мле, — співайте для Господа!
Ходіте, заспіваймо Господеві, воскликнім Скелі нашого спасіння.
Співайте для Господа, благословля́йте Ім'я́ Його, з дня на день сповіщайте спасі́ння Його!
Ходімо перед нього з хвалою і піснями йому воскликнім.
Розповідайте про славу Його між пога́нами, про чу́да Його — між усі́ми наро́дами,
Бо Господь — Бог великий і цар великий над усіма богами.
бо великий Господь і просла́влений ве́льми, Він грізни́й понад богів усіх!
В його руці — землі глибінь, і верхи гір йому належать.
Бо всі боги наро́дів — божки́, а Госпо́дь створив небеса́, —
Море — його, бо то він витворив його. І сушу його руки створили.
перед лицем Його слава та велич, сила й краса — у святині Його!
Ходіте, поклонімся і ниць припадім; припадімо на коліна перед Господом, творцем нашим!
Дайте Господу, ро́ди наро́дів, дайте Господу славу та силу,
Бо він наш Бог, і ми народ його пасовиська, і його руки отара. Якби ж то ви послухали вже голос його сьогодні!
дайте Господу славу йме́ння Його, жертви прино́сьте і вхо́дьте в подві́р'я Його!
«Не будьте тверді серцем, як у Меріві, як у день Масси в пустині,
Додолу впадіть ув оздо́бі святій перед Господом, тремтіть перед обличчям Його, уся зе́мле,
де спокушали мене батьки ваші, випробовували мене, хоча й бачили моє діло.
сповістіть між наро́дами: „Царю́є Госпо́дь! Він вселе́нну зміцни́в, щоб не захита́лась, Він бу́де судити людей справедли́во“!
Сорок років осоружний був мені той рід, і я мовив: То народ, що блукає серцем; вони моїх доріг не знають.