Вітаю тебе на нашому сайті, де ми досліджуємо Святе Письмо! Ласкаво просимо!
Нехай твоя подорож у світ Біблії буде захоплюючою та надихаючою!

Ти можеш змінити мову читання: ru en

Паралельне читання

Переклад Огієнка

Вдя́чний псало́м. Уся зе́мле, покли́куйте Господу!

The Lord Our God Is Holy

The Lord reigns; let the peoples tremble!
He sits enthroned upon the cherubim; let the earth quake!

Служіть Господе́ві із радістю, перед обличчя Його підійдіте зо співом!

The Lord is great in Zion;
he is exalted over all the peoples.

Знайте, що Господь — Бог Він, Він нас учини́в, і Його́ ми, — Його ми народ та отара Його пасови́ська.

Let them praise your great and awesome name!
Holy is he!

Увійдіть в Його бра́ми з подя́куванням, на подві́р'я Його́ з похвало́ю! Виславляйте Його, Ім'я́ Його благословля́йте,

The King in his might loves justice.a
You have established equity;
you have executed justice
and righteousness in Jacob.

бо добрий Господь, Його милість навіки, а вірність Його — з роду в рід!

Exalt the Lord our God;
worship at his footstool!
Holy is he!