Вітаю тебе на нашому сайті, де ми досліджуємо Святе Письмо! Ласкаво просимо!
Нехай твоя подорож у світ Біблії буде захоплюючою та надихаючою!
Ти можеш змінити мову читання: ru en
Числа 26:19
-
Переклад Огієнка
Сини Юдині: Ер та Онан; і помер Ер та Онан у ханаанськім Кра́ї.
-
Сини Юди: Ер та Онан, що вмерли в Ханаан-землі.
-
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
Сини Юдині: Гер та Онан; та померли Гер і Онан в Канаан землї. -
А сини Іссахара — за їхніми родами: від Толи — рід Толи; від Фуа — рід Фуая;
-
Сыны Иуды: Ир и Онан, но Ир и Онан умерли в земле Ханаанской;
-
The Tribe of Judah
The sons of Judah were Er and Onan: and Er and Onan died in the land of Canaan. -
(en) New International Version ·
Er and Onan were sons of Judah, but they died in Canaan. -
(en) English Standard Version ·
The sons of Judah were Er and Onan; and Er and Onan died in the land of Canaan. -
Сыновьями Иуды были Ир и Онан. Они умерли в Ханаане.
-
The sons of Judah were Er and Onan; and Er and Onan died in the land of Canaan.
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Поколения рода Иудина два сына Иуды, Ир и Онан, умерли в Ханаане. -
(en) New American Standard Bible ·
The sons of Judah were Er and Onan, but Er and Onan died in the land of Canaan. -
(en) Darby Bible Translation ·
The Tribe of Judah
The sons of Judah: Er and Onan; and Er and Onan died in the land of Canaan. -
The Tribe of Judah
Judah had two sons, Er and Onan, who had died in the land of Canaan.