Вітаю тебе на нашому сайті, де ми досліджуємо Святе Письмо! Ласкаво просимо!
Нехай твоя подорож у світ Біблії буде захоплюючою та надихаючою!
Ти можеш змінити мову читання: ru en
Числа 3:17
-
Переклад Огієнка
І були за йменнями своїми оці Левієві сини: Ґершон, і Кегат, і Мерарі.
-
Сини Леві, за їхніми йменнями, були такі: Гершон, Кегат і Мерарі.
-
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
І були сї сини Левієві по йменах своїх: Герзон і Кегат і Мерарій. -
Ось ці були синами Левія за їхніми іменами: Ґедсон, Каат і Мерарі.
-
И вот сыны Левиины по именам их: Гирсон, Кааф и Мерари.
-
And these were the sons of Levi by their names; Gershon, and Kohath, and Merari.
-
(en) New International Version ·
These were the names of the sons of Levi:
Gershon, Kohath and Merari. -
(en) English Standard Version ·
And these were the sons of Levi by their names: Gershon and Kohath and Merari. -
Вот имена сыновей Левия:
Гершон, Кааф и Мерари. -
These were the sons of Levi by their names: Gershon, Kohath, and Merari.
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
У Левия было три сына: Герсон, Кааф и Мерари; -
(en) New American Standard Bible ·
These then are the sons of Levi by their names: Gershon and Kohath and Merari. -
(en) Darby Bible Translation ·
And these are the sons of Levi by their names: Gershon, and Kohath, and Merari. -
Levi had three sons, whose names were Gershon, Kohath, and Merari.