Вітаю тебе на нашому сайті, де ми досліджуємо Святе Письмо! Ласкаво просимо!
Нехай твоя подорож у світ Біблії буде захоплюючою та надихаючою!

Ти можеш змінити мову читання: ru en

Марка 9:40

(ua) Переклад Хоменка ·

40

Бо хто не проти нас, той за нас.
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·

40

Хто бо не проти вас, той за вас.
(ua) Переклад Огієнка ·

40

Хто бо не супроти нас, — той за нас!
(ua) Переклад Турконяка ·

40

бо хто не проти нас, той за нас.
(ru) Синодальный перевод ·

40

Ибо кто не против вас, тот за вас.
(en) King James Bible ·

40

For he that is not against us is on our part.
(en) New International Version ·

40

for whoever is not against us is for us.
(en) English Standard Version ·

40

For the one who is not against us is for us.
(ru) Новый русский перевод ·

40

Кто не против нас, тот за нас.
(en) New King James Version ·

40

For he who is not against [g]us is on [h]our side.
(ru) Cовременный перевод WBTC ·

40

Ибо, кто не против нас, тот за нас.
(en) New American Standard Bible ·

40

“For he who is not against us is for us.
(en) Darby Bible Translation ·

40

for he who is not against us is for us.
(en) New Living Translation ·

40

Anyone who is not against us is for us.