Вітаю тебе на нашому сайті, де ми досліджуємо Святе Письмо! Ласкаво просимо!
Нехай твоя подорож у світ Біблії буде захоплюючою та надихаючою!

Ти можеш змінити мову читання: ru en

1 Коринтян 9:4

(ua) Переклад Хоменка ·

4

Хіба ми не маємо права їсти й пити?
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·

4

Хиба ми не маємо власти їсти і пити?
(ua) Переклад Огієнка ·

4

Чи ми права не маємо їсти та пити?
(ua) Переклад Турконяка ·

4

Чи ми не маємо права їсти та пити?
(ru) Синодальный перевод ·

4

Или мы не имеем власти есть и пить?
(en) King James Bible ·

4

Have we not power to eat and to drink?
(en) New International Version ·

4

Don’t we have the right to food and drink?
(en) English Standard Version ·

4

Do we not have the right to eat and drink?
(ru) Новый русский перевод ·

4

Разве мы не имеем права получать пищу и питье?
(en) New King James Version ·

4

Do we have no [b]right to eat and drink?
(ru) Cовременный перевод WBTC ·

4

Разве не вправе я пить и есть?
(en) New American Standard Bible ·

4

Do we not have a right to eat and drink?
(en) Darby Bible Translation ·

4

Have we not a right to eat and to drink?
(en) New Living Translation ·

4

Don’t we have the right to live in your homes and share your meals?