Вітаю тебе на нашому сайті, де ми досліджуємо Святе Письмо! Ласкаво просимо!
Нехай твоя подорож у світ Біблії буде захоплюючою та надихаючою!
Ти можеш змінити мову читання: ru en
1 Хронік 2:1
-
Переклад Турконяка
Ось імена синів Ізраїля: Рувим, Симеон, Леві, Юда, Іссахар, Завулон,
-
(ua) Переклад Хоменка ·
Ось сини Ізраїля: Рувим, Симеон, Леві, Юда, Іссахар, Завулон, -
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
Оце сини Ізраїлеві: Рубен, Симеон, Левій, Юда, Іссахар, Зебулон, -
(ua) Переклад Огієнка ·
Оце Ізраїлеві сини: Руви́м, Симео́н, Леві́й, і Юда, Іссаха́р, і Завуло́н, -
(ru) Синодальный перевод ·
Вот сыновья Израиля: Рувим, Симеон, Левий, Иуда, Иссахар, Завулон, -
(en) King James Bible ·
The Sons of Israel
These are the sons of Israel; Reuben, Simeon, Levi, and Judah, Issachar, and Zebulun, -
(en) New International Version ·
Israel’s Sons
These were the sons of Israel:
Reuben, Simeon, Levi, Judah, Issachar, Zebulun, -
(en) English Standard Version ·
A Genealogy of David
These are the sons of Israel: Reuben, Simeon, Levi, Judah, Issachar, Zebulun, -
(ru) Новый русский перевод ·
Вот сыновья Израиля:
Рувим, Симеон, Левий, Иуда, Иссахар, Завулон, -
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Сыновья Израиля были: Рувим, Симеон, Левий, Иуда, Иссахар, Завулон, -
(en) New American Standard Bible ·
Genealogy: Twelve Sons of Jacob (Israel)
These are the sons of Israel: Reuben, Simeon, Levi, Judah, Issachar, Zebulun, -
(en) Darby Bible Translation ·
The Sons of Israel
These are the sons of Israel: Reuben, Simeon, Levi and Judah, Issachar and Zebulun,