Вітаю тебе на нашому сайті, де ми досліджуємо Святе Письмо! Ласкаво просимо!
Нехай твоя подорож у світ Біблії буде захоплюючою та надихаючою!
Ти можеш змінити мову читання: ru en
Паралельне читання
Переклад Турконяка
New Living Translation
Алилуя. Я буду прославляти Тебе, Господи, усім своїм серцем у раді праведних і в громаді.
Великі Господні діла, вони відомі — згідно з усім Його бажанням.
Його діяння — слава і велич, а праведність Його перебуває навіки-віків.
When you go to war,
your people will serve you willingly.
You are arrayed in holy garments,
and your strength will be renewed each day like the morning dew.
your people will serve you willingly.
You are arrayed in holy garments,
and your strength will be renewed each day like the morning dew.
Незабутніми зробив Він Свої дивовижні діла, — милосердний і щедрий Господь.
The LORD has taken an oath and will not break his vow:
“You are a priest forever in the order of Melchizedek.”
“You are a priest forever in the order of Melchizedek.”
Він дав поживу тим, які Його боялися, повік пам’ятатиме про Свій завіт.
The Lord stands at your right hand to protect you.
He will strike down many kings when his anger erupts.
He will strike down many kings when his anger erupts.
Силу Своїх діянь звістив Своєму народові, щоби дати їм спадщину народів.
He will punish the nations
and fill their lands with corpses;
he will shatter heads over the whole earth.
and fill their lands with corpses;
he will shatter heads over the whole earth.