Вітаю тебе на нашому сайті, де ми досліджуємо Святе Письмо! Ласкаво просимо!
Нехай твоя подорож у світ Біблії буде захоплюючою та надихаючою!
Ти можеш змінити мову читання: ru en
Паралельне читання
Переклад Турконяка
Переклад Хоменка
Алилуя. При виході Ізраїля з Єгипту, — дому Якова із чужоземного народу,
Алилуя. Хваліте, слуги Господні, хваліте ім'я Господнє.
Юдея стала Його святинею, Ізраїль — Його володінням.
Нехай ім'я Господнє буде благословенне віднині і повіки.
Море побачило і кинулося втікати, Йордан повернувся назад.
Від сходу сонця до його заходу хвальне ім'я Господнє.
Гори скакали, як барани, а пагорби, — як ягнята.
Високий над усіма народами Господь, над небесами його слава.
Що з тобою, море, що ти втекло? Що з тобою, Йордане, що ти відступив назад?
Хто, як Господь, Бог наш, що возсідае на престолі,
Гори, чому ви поскакали, як барани, а ви, пагорби, наче ягнята?
що дивиться униз, на небо і на землю?
Земля затряслася від обличчя Господнього, від обличчя Бога Якова!
Що піднімає з пороху злиденного, що з гною бідного підносить,
Він перетворив скелю в повноводні озера, нетесаний камінь — у водяні потоки.
щоб посадити його з вельможами, з вельможами народу свого.