Вітаю тебе на нашому сайті, де ми досліджуємо Святе Письмо! Ласкаво просимо!
Нехай твоя подорож у світ Біблії буде захоплюючою та надихаючою!
Ти можеш змінити мову читання: ru en
Паралельне читання
Переклад Турконяка
Cовременный перевод WBTC
Пісня при підході до храму. Ще з моєї молодості часто воювали зі мною — нехай оповість Ізраїль;
Песнь на восхождение во храм Враги угнетали меня всю жизнь, расскажи, Израиль, о них.
часто воювали зі мною — ще з моєї молодості, але не здолали мене.
Враги угнетали меня всю жизнь, но не победили меня.
На моїй спині кували грішники, примножували своє беззаконня.
Меня истязали и длинные шрамы оставили на спине.
Та праведний Господь потрощив шиї грішників.
Но Господь праведный путы мои разрезал и освободил от злобных меня.
Хай стануть, наче трава на дахах, що засихає ще до того, як її вижнуть,
Да будут они, как на крыше трава, что вянет, ещё не созрев.
котрою жнець не наповнить своєї руки, а в’язальник — свій поділ.
Такою травою не наполнить рук, нет и пригоршни зерна.