Вітаю тебе на нашому сайті, де ми досліджуємо Святе Письмо! Ласкаво просимо!
Нехай твоя подорож у світ Біблії буде захоплюючою та надихаючою!
Ти можеш змінити мову читання: ru en
Паралельне читання
Переклад Турконяка
New Living Translation
Псалом Давида. Господи, хто перебуватиме в оселі Твоїй, хто проживатиме на Твоїй святій горі?
For the choir director: A psalm of David.
Only fools say in their hearts,
“There is no God.”
They are corrupt, and their actions are evil;
not one of them does good!
Only fools say in their hearts,
“There is no God.”
They are corrupt, and their actions are evil;
not one of them does good!
Той, хто в досконалості ходить і чинить по правді, хто говорить правду у своєму серці;
The LORD looks down from heaven
on the entire human race;
he looks to see if anyone is truly wise,
if anyone seeks God.
on the entire human race;
he looks to see if anyone is truly wise,
if anyone seeks God.
хто не лукавив своїм язиком, не скоїв зла своєму ближньому і не зневажив своїх ближніх.
Він цурається лиходіїв, але звеличує тих, які бояться Господа: хто дає клятву своєму ближньому — і не порушує її,
Will those who do evil never learn?
They eat up my people like bread
and wouldn’t think of praying to the LORD.
They eat up my people like bread
and wouldn’t think of praying to the LORD.