Вітаю тебе на нашому сайті, де ми досліджуємо Святе Письмо! Ласкаво просимо!
Нехай твоя подорож у світ Біблії буде захоплюючою та надихаючою!

Ти можеш змінити мову читання: ru en


Паралельне читання

← (Псалмів 42) | (Псалмів 44) →

Переклад Турконяка

New International Version

  • На закінчення. Пісня для синів Корея — на повчання.
  • Psalm 43a

    Vindicate me, my God,
    and plead my cause
    against an unfaithful nation.
    Rescue me from those who are
    deceitful and wicked.
  • Боже, ми своїми вухами почули, наші батьки розповіли нам про справу, яку Ти здійснив у їхні дні, у давні дні.
  • You are God my stronghold.
    Why have you rejected me?
    Why must I go about mourning,
    oppressed by the enemy?
  • Твоя рука вигубила народи: їх Ти поселив, а народи Ти розгромив і вигнав їх.
  • Send me your light and your faithful care,
    let them lead me;
    let them bring me to your holy mountain,
    to the place where you dwell.
  • Адже не своїм мечем вони набули в спадок землю, не їхня рука врятувала їх, але Твоя правиця, Твоя сила, сяйво Твого обличчя, — бо Ти їх уподобав.
  • Then I will go to the altar of God,
    to God, my joy and my delight.
    I will praise you with the lyre,
    O God, my God.
  • Саме Ти є моїм царем і моїм Богом, що проголошуєш спасіння Якову.
  • Why, my soul, are you downcast?
    Why so disturbed within me?
    Put your hope in God,
    for I will yet praise him,
    my Savior and my God.

  • ← (Псалмів 42) | (Псалмів 44) →

    Історія оновлень Історія оновлень

    © UA biblenet - 2025