Вітаю тебе на нашому сайті, де ми досліджуємо Святе Письмо! Ласкаво просимо!
Нехай твоя подорож у світ Біблії буде захоплюючою та надихаючою!

Ти можеш змінити мову читання: ru en


Паралельне читання

← (Псалмів 52) | (Псалмів 54) →

Переклад Турконяка

Переклад Хоменка

  • На закінчення, зі співом. Повчання Давида,
  • Провідникові хору. На мелодію «Махлат». Маскіл. Давида.
  • коли прийшли зифеї й запитали Саула: Чи не в нас, бува, переховується Давид?
  • Безумний каже в своїм серці: «Немає Бога.» Зіпсувалися, мерзоту коять, нема нікого, хто добро чинив би.
  • Боже, спаси мене Своїм Ім’ям і суди мене Своєю силою.
  • Бог з неба поглядає на синів людських, щоб подивитись, чи є розумний, що шукає Бога.
  • Боже, вислухай мою молитву, прислухайся до слів моїх уст,
  • Усі загалом відвернулися, зледащіли; нема нікого, хто добро чинив би, нема ані одного.
  • бо чужі повстали проти мене, і сильні домагалися моєї душі. Не мали Бога перед собою.
    (Музична пауза).
  • Невже не схаменуться усі ті лиходії, що поїдають мій народ, начебто хліб їли? Вони не призивають Бога.
  • Та ось Бог мені помагає, і Господь — заступник моєї душі.
  • Тим і настрашилися страхом, де страху не було; бо Бог розсипав кості тих, що облогою стали проти тебе. Сором укрив їх, Бог бо їх відкинув.
  • Він поверне зло на моїх ворогів. У Своїй істині Ти повністю вигуби їх!
  • Коли б то вже прийшло з Сіону Ізраїля спасіння! Коли Бог поверне долю люду свого, зрадіє Яків, утішиться Ізраїль.

  • ← (Псалмів 52) | (Псалмів 54) →

    Історія оновлень Історія оновлень

    © UA biblenet - 2025