Вітаю тебе на нашому сайті, де ми досліджуємо Святе Письмо! Ласкаво просимо!
Нехай твоя подорож у світ Біблії буде захоплюючою та надихаючою!
Ти можеш змінити мову читання: ru en
Паралельне читання
Переклад Турконяка
New Living Translation
На закінчення, зі співом. Повчання Давида.
Боже, прислухайся до моєї молитви, не відвертайся від мого благання,
Listen to my prayer, O God.
Pay attention to my plea.
Pay attention to my plea.
зглянься наді мною і вислухай мене. Смуток охопив мене в моїх роздумах, і я перелякався
For strangers are attacking me;
violent people are trying to kill me.
They care nothing for God.
Interlude
violent people are trying to kill me.
They care nothing for God.
Interlude
від голосу ворога і від гніту грішника, бо вони звалили на мене беззаконня і в гніві сповнилися люті на мене.
But God is my helper.
The Lord keeps me alive!
The Lord keeps me alive!
Моє серце стурбоване в мені, і страх смерті напав на мене.
May the evil plans of my enemies be turned against them.
Do as you promised and put an end to them.
Do as you promised and put an end to them.
Жах і трепет охопили мене, і темрява накрила мене.
I will sacrifice a voluntary offering to you;
I will praise your name, O LORD,
for it is good.
I will praise your name, O LORD,
for it is good.