Вітаю тебе на нашому сайті, де ми досліджуємо Святе Письмо! Ласкаво просимо!
Нехай твоя подорож у світ Біблії буде захоплюючою та надихаючою!
Ти можеш змінити мову читання: ru en
Паралельне читання
Переклад Турконяка
Синодальный перевод
Боже, вислухай моє благання, зверни увагу на мою молитву.
Услышь, Боже, вопль мой, внемли молитве моей!
Від краю землі я закликав до Тебе, коли стало безсилим серце моє. І Ти мене підняв на скелю,
От конца земли взываю к Тебе в унынии сердца моего; возведи меня на скалу, для меня недосягаемую,
і повів мене, адже Ти став моєю надією, неприступною вежею зі сторони ворога.
ибо Ты прибежище моё, Ты крепкая защита от врага.
Я проживатиму у Твоїх оселях навіки, знайду захист в укритті крил Твоїх.
(Музична пауза).
(Музична пауза).
Да живу я вечно в жилище Твоём и покоюсь под кровом крыл Твоих,
Адже Ти, Боже, вислухав мої молитви і дав спадок тим, які бояться Твого Імені.
ибо Ты, Боже, услышал обеты мои и дал мне наследие боящихся имени Твоего.
Ти добавиш дні до днів царя, його роки сягатимуть із роду в рід.
Приложи дни ко дням царя, лета его продли в род и род,
Він навіки перебуватиме перед Богом. Милості та Його правди хто буде дошукуватися.
да пребудет он вечно пред Богом; заповедуй милости и истине охранять его.