Вітаю тебе на нашому сайті, де ми досліджуємо Святе Письмо! Ласкаво просимо!
Нехай твоя подорож у світ Біблії буде захоплюючою та надихаючою!
Ти можеш змінити мову читання: ru en
Паралельне читання
Переклад Турконяка
Переклад Хоменка
Боже, почуй мій голос, коли я молюся; звільни мою душу від страху перед ворогами.
Боже, ти Бог мій! Тебе шукаю пильно. Тебе душа моя прагне, тебе бажає тіло моє в землі сухій, спраглій і безводній.
Ти захистив мене від збіговиська лиходіїв, від юрби беззаконників,
Отак і я у святині тебе виглядаю, — побачити силу твою й твою славу.
що вигострили свій язик, як меч, натягнули свій лук — прикрі вчинки,
Твоя бо милість ліпша від життя, уста мої славитимуть тебе.
щоби скритно прошити стрілою невинного. Вони зненацька вразять його стрілою і не будуть боятися.
Отак буду тебе хвалити поки життя мого, у твоїм імені здійматиму мої руки.
Вони утвердилися в лихому намірі, домовились таємно поставити капкани. Вони сказали: Хто їх помітить?
Душа моя насититься, немов туком та оливою уста мої веселим голосом хвалитимуть тебе.
Вони вишукували беззаконня, та щезли ті, які ретельно вистежували. Приступить людина — серце ж глибоке,
Коли згадаю на моїй постелі тебе, під час нічних чувань розмишлятиму про тебе.
та Бог підійметься вгору. Їхні рани були спричинені пострілами немовлят.
Бо ти прийшов мені на допомогу, і в тіні крил твоїх я ликуватішу.
І знемоглися їхні язики. Жахнулися всі, які спостерігали за ними,
Душа моя до тебе лине, мене підтримує твоя десниця.
і кожна людина пройнялася страхом. Вони сповіщали про Божі діла і зрозуміли Його діяння.
Ті ж, які чигають на мою душу, зійдуть у безодні підземні.