Вітаю тебе на нашому сайті, де ми досліджуємо Святе Письмо! Ласкаво просимо!
Нехай твоя подорож у світ Біблії буде захоплюючою та надихаючою!

Ти можеш змінити мову читання: ru en

Псалмів 88:39

Переклад Турконяка

39

Однак Ти відкинув і зневажив, — Ти відкинув Свого помазанця,

(ua) Переклад Огієнка ·

39

А Ти опустив та обри́див, розгнівався Ти на Свого пома́занця, —
(ru) Синодальный перевод ·

39

Но ныне Ты отринул и презрел, прогневался на помазанника Твоего;
(ru) Новый русский перевод ·

39

Но теперь Ты отринул помазанника Твоего,
с презрением прогневался на него.
(ru) Cовременный перевод WBTC ·

39

Но прогневался Ты на царя, оттолкнул Ты царя, Своего помазанника, и отверг Ты его.