Вітаю тебе на нашому сайті, де ми досліджуємо Святе Письмо! Ласкаво просимо!
Нехай твоя подорож у світ Біблії буде захоплюючою та надихаючою!
Ти можеш змінити мову читання: ru en
Паралельне читання
Переклад Турконяка
New American Standard Bible
У день перед суботою, коли була заселена земля. Пісня хвали Давида.
Господь зацарював, Він одягнувся в красу, — Господь силою одягнувся і підперезався. Адже Він міцно поставив Усесвіт, який не захитається.
Господь зацарював, Він одягнувся в красу, — Господь силою одягнувся і підперезався. Адже Він міцно поставив Усесвіт, який не захитається.
It is good to give thanks to the LORD
And to sing praises to Your name, O Most High;
And to sing praises to Your name, O Most High;
Віддавна готовий Твій престол, — Ти споконвіку!
To declare Your lovingkindness in the morning
And Your faithfulness by night,
And Your faithfulness by night,
Підняли ріки, Господи, підняли ріки свій шум.
With the ten-stringed lute and with the harp,
With resounding music upon the lyre.
With resounding music upon the lyre.
Від шуму могутніх вод — дивовижні морські хвилі, — дивовижний Господь на висотах.
For You, O LORD, have made me glad by what You have done,
I will sing for joy at the works of Your hands.
I will sing for joy at the works of Your hands.